Remove user from company

Go to the "Manage Account Users" page from the top header.

Find the user you want to remove from the company, and expand it. It will list all the companies the user is assigned to.

Remove the user using the delete icon.