Open any lead, scroll down to attachments section and click on "Add attachments".

Click on crm settings - BangDB

It will open the attachments dialog, where you can drag &drop files. Once you've added files, click on "Submit".

Click on crm settings - BangDB

The attachments will get added.

Click on crm settings - BangDB